戦いは 3 度勝って 2 度負けたの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- We have won three battles and lost two.
- 戦い 戦い たたかい battle fight struggle conflict
- 度 度 たび times (three times, etc.) degree ど counter for occurrences
- 2 2 {略-1} : too◆インターネット
- 負け 負け まけ defeat loss losing (a game)
- けた けた 桁 column beam digit
- た た 田 rice field 他 other (esp. people and abstract matters) 多 multi- 佗 be proud
- 勝っても負けても win or lose
- 「得点は?」「まだ3対2でジャイアンツが勝ってる」 "What's the score?" "It's still three to two in Giants' favor."
- 勝ったり負けたりしながら with varying turns of fortune
- いくらか勝っていくらか負ける win some and lose some
- 勝っておごらず負けて悪びれない win with modesty and accept defeat gracefully
- 数字を2~3けた増やす add a few digits
- 2~3分待ってね。 Just give it a couple of minutes.〔親→子(インスタントラーメンができあがるのを待つ)〕
- チームは2日連続で練習試合に負けた The team lost a scrimmage for a second straight day.
- 2時間かけたマティーニ3杯付き昼食を取っていた時代 days of two-hour three-martini lunches